Com a participação especial do Grupo Etnográfico O Ribatejo
Avec la participation spéciale du groupe Ernográfico O Ribatejo
(source d'information : Medex)
"Le Medex ouvre ces portes ce mois-ci pour accueillir le Portugal.
Dans ce premier pèlerinage, la tâche n'était vraiment pas difficile car nous serons les invités du Cinéma Nova, une institution dans le secteur du cinéma indépendant à Bruxelles et un modèle de gestion collective et horizontale.
Nous avons le plaisir de vous y inviter pour une soirée qui se déroulera de la manière suivante:
18h - les portes s'ouvrent au son d'une playlist portugaise et d'une expo photo (par le Cinéma Nova) des images des tournages du réalisateur portugais Pedro Pinho;
18h30 - on sert un verre de porto (trop tôt ? naaaan) en écoutant David Prino qui fera une conférence détendue qui porte le titre "Le pays à l'ouest";
Tout cela vous mettra appétit et c'est pour cela que à
19h on commence la table d'hôte, et la lecture des poèmes qui vont se prolonger jusqu'à 20h heure où commence la projection de "A fabrica de nada" - L'usine de rien, ' un film réalisé par Pedro Pinho narrant l'expérience d'autogestion d'un groupe d'ouvriers refusant la délocalisation de leur industrie. On y croit! Le trailer donne envie, mais si tu veux en savoir plus, visite le site du Nova Cinema qui nous accueille pour l'occasion >>> https://www.nova-cinema.org/…/a-fabrica-de-nada-l-usine-de…/
23h Concert du Grupo Etnográfico O Ribatejo
L'entrée à la soirée est gratuite, le film est 6,00€ (4,00€ pour ceux qui ont moins de moyens) et la nourriture est à prix libre et conscient.
Voici le lien facebook pour une approche plus dynamique de l'événement: https://www.facebook.com/events/285199288821404/
Adresse email de l'Association : medexmuseum@gmail.com
Adresse de l'événement : Cinéma Nova, Rue d'Arenberg 3, 1000 Bruxelles-Capitale
Date et horaire de l'événement : Vendredi 25 Janvier 2019 de 18h00 à 23h00 "
(PT) MEDEX-Museu Efémero do Exílio homenageia Portugal em 25 Janeiro de 2019.
Tendo deixado as instalações de Saint-Gilles, o MEDEX-Museu Efémero do Exílio fará uma série de peregrinações até Junho de 2019.
Na sua primeira peregrinação, em Janeiro, é o Cinema Nova que lhe abre as portas e o acolhe. O CINEMA NOVA é uma instituição no setor do cinema independente em Bruxelas e um modelo de gestão coletiva e horizontal.
MEDEX-Museu Efémero do Exílio organiza o Serão Cultural Português de 25 de Janeiro 2019, com o seguinte programa:
18h00 - Abertura ao som de playlist portuguesa e exposição de fotografia (imagens de rodagem de filmes do realizador português Pedro Pinho) organizada pelo CINEMA NOVA.
18h30 - Porto de Honra, escutando a palestra informal do David Prino sobre aquela ocidental praia lusitana "Le pays à l'ouest".
E como tudo isto abre o apetite, o programa segue com :
19h00 - "Table d'hôte" e leitura de poemas
20h00 - Projeção do filme de Pedro Pinho "A Fábrica de Nada".
23h00 - Atuação do Grupo Etnográfico O Ribatejo.
Entrada é gratuita
Filme : 6,00€ (4,00€ preço social)
Refeição : donativo livre e em consciência
O link da página facebook:
Correio eletrónico da Associação: medexmuseum@gmail.com
Endereço do evento: Cinéma Nova, Rue d'Arenberg 3, 1000 Bruxelles-Capitale
Data e hora do evento: Sexta-feira, 25 de janeiro 2019, das 18h00 às 23h00